|
«Перевод в социо-культурном аспекте» |
| Работа на тему: | «Перевод в социо-культурном аспекте» | | | Количество (стр): | 55 | | | Место сдачи: | нет данных | | | Время сдачи: | 2006 | | | Содержание: | Содержание:
Введение…………………………………………………………………………
Глава 1. Перевод – как результат переводческой деятельности.
1.1. Определение и сущность перевода
1.2. Особенности перевода………………………………………………….
1.3. Процесс перевода как специфический компонент коммуникации.
Выводы по главе I……………………………………………………………...
Глава 2. Социо-культурные аспекты перевода…………………………...
2.1. Культурно-коннотативный компонент лексики……………………..
2.2. Проблема сохранения национальной окраски в переводах художественной литературы…………………………………………..…..
2.3. Передача слов, обозначающих национально-специфические реалии общественной жизни и материального быта……………………………..
Выводы по главе II……………………………………………………………..
Заключение……………………………………………………………………..
Приведенная литература:……………………………………....… | | | Приведенная литература: | По запросу. | | | Примерная стоимость: | 1500 |
|
